<   2006年 08月 ( 6 )   > この月の画像一覧

飲みに?旅に?

行きました。
どっちがメインかは…わかりません(笑)
とりあえず楽しかったです♪

a0058098_1121655.jpg




やっぱり海はいいな~。

ってこれ失敗写真ですが…。
(これしか撮らなかった(笑))
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-26 00:00 | 息抜き

残り4回

レッスンも残すところ4回となりました。

語学学校の夏休みもおわり、久々のレッスンでした。
ipodでフランス語レッスン用のポッドキャストを聞くだけじゃ
やっぱりだめですね~ヽ(;´Д`)ノ

あせあせしたのが何回もありました…イカンイカン。

と思いつつも仕事の大詰めと友達との付き合いなどで、
家での自習がぜんぜんできていませ~~~~ん。。。。。
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-22 00:00 | 勉強

長野へ!

祖父母の家がある長野へ行ってきました。

私の留学祈願(?!)も兼ねて、今回は善光寺によりました♪

a0058098_1172624.jpg



約一年ぶりの長野。
相変わらずのすばらしい自然と景色でリフレッシュ☆
でも高原ならではのからっとした感じではなくて、
妙なところで温暖化を実感してしまった…。

親戚の方々にも留学のことを話し、激励していただきました!
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-17 00:00 | 息抜き

いざVISA申請!

今日から夏休み、10連休です♪

都合がいいことに平日だったのでついに!
VISAの申請に行ってきました

大使館は行きなれている広尾。
でも先生が初めての人だとわかりづらいからと、一緒に来てくれました(感謝)

8時に地元駅で待ち合わせをして、8時半過ぎには大使館着。
そのとき既に6人ほど並んでいました。早いなぁ~~。

ドキドキしながらそのときを待ち、ついに私の番!
お願いしま~すと用意してきた申請に必要な書類を出し、
なんか言われないだろーかと、またドキドキ(笑)

そして!VISA代と翻訳査証代は…とのコトバ。

おぉぉ、OKなんですねーーー!と心の中でガッツポーズ(笑)
いやー嬉しい嬉しい。第一関門とりあえず突破!

問題がなければ2週間後にVISAができるので、
その頃また広尾まで散歩がてらに取りに行く予定です♪

あ~~とりあえず一安心だぁ。
a0058098_17222278.jpg


ちなみに大使館を出た時間はちょうど10時。。。
早いほうみたいですが。
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-11 17:26 | PARISへの道(留学に向けて)

履歴書と動機書

VISA申請にあたり必要な書類で一番苦労したのが、この二つでした。
(まぁそのほかのものは頼めば用意できるものだけど…)

とりあえず履歴書はネットを駆使して(笑)色々調べ、辞書をひきひき、と
そんな感じで自分で作ってみました。
それを先生に見ていただき、直してもらう。と。

自分で作ったものはグダグダたくさん書きすぎたようです。
先生に直してもらった履歴書はとてもシンプルなものでした。


そして動機書。一番大変でした。
まず日本語で書く。それを必死こいて訳す。
単純ですがめちゃくちゃ時間かかりました。

それをまた先生に添削してもらったんだけど、
「言いたいことはわかる…けど…(笑)」
って感じの出来でしたよ。まぁまだ1年も勉強してないし、
それでここまで書いてきた努力は素晴らしいと言われましたが(汗)

結局、私の言葉を使って大部分を書き直してもらうことに。
それはそれでとても大変な作業だったと思います…感謝でございます。

といった感じで二つを仕上げました。
申請通るかなぁ。コレが一番心配です^^;
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-08 23:27 | PARISへの道(留学に向けて)

何回目だろう…

今日はleconでした。
毎回書かないもんだから何回目か定かでない…(苦笑)
でものこり6回ほどだということはわかっています。

もうすぐ1年てことだよね、早いなぁ。

私がもうすぐフランスに行くということもあり、文法だけでなく会話練習もよくやります。
まだまだ会話ってレベルではないけれど、、、
練習は大切ですよね。焦るとすぐ頭の中が真っ白になってしまうので(笑)
そうならないためにも今、少しでもなれなくては!

さて、次のleconは2週間後。
語学学校も夏休みです。
[PR]
by bourgeon_meg | 2006-08-01 23:59 | 勉強